Vos élus :

Conseillers municipaux du Parti de Clamart :

Christian Delom

Rachel Adil

Francis Pian

Grégoire Artinian

Vendredi 11 avril 2008

Une règle de grammaire :

Le masculin l'emporte sur le féminin.

Règle que certains traduisent par l'homme l'emporte sur la femme; avec tout le lot de violence que cela signifie.

Féminiser les propos, écrire au masculin ET au féminin est indispensable. Comment ?
 
- Ecrire Clamartois(e) , c'est mettre les femmes entre parenthèses.
- Ecrire Clamartois/e : c'est séparer l'homme et la femme;
- Ecrire ClamartoisE : c'est contre l'idée d'égalité.

La règle suivante a été choisie : l'ajout d'un point.

- Clamartois.e
pour les Clamartois et les Clamartoises;

- électeur.trices
pour les électeurs et les électrices.

Au début, ça complique la lecture; mais ensuite, c'est juste une question d'habitude.

par LP2C publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander

Présentation

  • : A l’image des Clamartoises et des Clamartois, le Parti de Clamart réunit des femmes et des hommes de sensibilités différentes qui bannissent tout esprit de clan ou de clanisme et partagent un même idéal à court, moyen et long terme pour Clamart.
  • Recommander ce blog

Recherche

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Blog : Rencontres sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus